The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English
Spanish 100% 5
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website docs-stage.ministra.pro
Instructions for translators

Translator context

Every Page: component maps to one docs page. To see the LIVE page while translating:

  • Spanish (current state incl. your merged work): https://weblate-pilot.docs-ministra-pro-staging.pages.dev/es/docs/<component path>/
  • English source: https://docs-stage.ministra.pro/docs/<component path>/

Example: component Page: administrators/config-ref -> https://weblate-pilot.docs-ministra-pro-staging.pages.dev/es/docs/administrators/config-ref/

Release-notes pages live under /docs/release-notes/<name>/ (lowercase).

Structural strings (::: admonition fences, pure code spans) are read-only on purpose. <br /> and &nbsp; are part of house markup - keep them verbatim in translations.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.simplware.pro/simplware/documentation/docs-ministra-pro.git
Repository branch develop
Weblate repository https://weblate.stage.simplware.pro/git/docs-ministra-pro/code-json/
File mask i18n/*/docusaurus-plugin-content-docs/current.json
Monolingual base language file i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current.json
08/31/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38 92 690
Source 19 46 345
Translated 100% 38 100% 92 100% 690
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 19 50% 46 50% 345
Failing checks 13% 5 10% 10 12% 89
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Component locked
Component locked 08/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 08/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Outbound translation delivery is manual. Configure a push URL or a pull or merge request integration to automate it. 08/31/2026
User avatar None

Resource updated
File “i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current.json” was added. 08/31/2026
User avatar None

String added in the repository
Troubleshooting
Solución de problemas
sidebar.docsSidebar.category.Troubleshooting
08/31/2026
User avatar None

String added in the repository
Release notes
Notas de la versión
sidebar.docsSidebar.category.Release notes
08/31/2026
User avatar None

String added in the repository
Resellers dashboard
Panel de control de revendedores
sidebar.docsSidebar.category.Resellers dashboard
08/31/2026
User avatar None

String added in the repository
End-user applications
Aplicaciones de usuario final
sidebar.docsSidebar.category.End-user applications
08/31/2026
User avatar None

String added in the repository
Administrators
Administradores
sidebar.docsSidebar.category.Administrators
08/31/2026
User avatar None

String added in the repository
Events
Eventos
sidebar.docsSidebar.category.Events
08/31/2026
Browse all component changes